タイ人の葬儀と日本の葬儀
この10月、タイ人の親しい知人が亡くなったので、
その葬儀にチェンラーイまで行ってきた。


d0159325_2344102.jpg



タイの葬儀は長い。
足掛け5日間ほどかける。
3日間毎日お坊さんが夜やってきてお経をあげる。


d0159325_23465861.jpg


この3日間はどこからともなく人が集まってきて、
ものを食べて、話し込んでいる。
3日目の夜は、明かりも音楽もにぎやかだ。
遺影を飾った仏壇のそばには、
故人の部屋が設営され、その中にゆかりの品が
数日おかれる。


d0159325_234847100.jpg


d0159325_2349264.jpg


タイの葬式は、ソーシャル・イベントだ。
もっとも本葬が終わるまでアルコールがないのはさみしいが・・・。


d0159325_23511297.jpg


d0159325_23514155.jpg



@@@@@


4日目は、棺を引いて、近くのお寺まで運んでいく。
棺の側面には、生年、死亡年月日と享年が記されている。
お寺に隣接された火葬場で焼く。
棺の上に飾られた山車まで焼くので、屋外で焼く。


d0159325_23531441.jpg


d0159325_23541135.jpg



d0159325_23552849.jpg


そして、翌朝、身内だけで遺骨を拾いに行く。
日本と違って、遺骨は小さな体の形に並べられている。
最後は骨ツボに手で入れられ、引き取られる。
タイ人は墓を作らないので、遺骨は離れた場所、主に川に散布される。


d0159325_045585.jpg



タイ人の葬儀はなぜ長いのだろう?
人が亡くなったら、その人にはもう固執しないという伝統がある。
短い葬儀で悲しみのうちに終わるのでは心が残るからだろうか。


墓も作らないし、もちろん周忌もない。
亡くなったら、さっぱり終わりたい。
5日もかけるのは、故人への未練を‘風化’させる期間なのかもしれない。
[PR]
by ucci-h | 2015-10-25 00:24 | タイ人と日本人 | Comments(6)
Commented by muga at 2015-10-28 11:44 x
単に腐らない薬があるから長くなっただけのような?
もしそうだと、未練がゆえに引き伸ばした感じもします。

それとも、遠くに居る親類が間に合うようにとの理由でしょうか。なにせ昔は自動車も少なく道も舗装されてませんでしたから移動に時間がかかりました。
その方がタンブンもより集まるから親族もお寺も助かるしですね。違ってたらゴメンナサイ。
Commented by ucci-h at 2015-10-30 10:46
かもね。昔はどうだったんでしょう?
Commented by me-sai at 2015-11-23 19:56 x

こんにちは。立派な葬式ですねえ。30万バーツくらいかかるのでしょうか?
私の嫁は祖母の葬式を。大体6万バーツくらいで、質素に小さくしました。(と言っている12万バーツ送りました)バイクから落ちて意識不明でチェンライに緊急入院、2日後死亡。なんかメーサイの家に大きな冷蔵庫式棺おけみたいなものを置いていました。
豪華な飾りも、やっぱり飾りごと燃やしてしまうのですねえ。

Commented by ucci-h at 2015-12-05 20:04
お金がなくても、豪華にやるものですね。ちなみに、きょうは父の日。
Commented by NINJA300 at 2016-02-24 14:03 x
衛生上、土葬より火葬がいいですね。
川に流すのも良いかも。
実家の墓はもういっぱいでわたしが入るとぎゅーぎゅーになるので・・・父とか祖母とかいい思い出ないし。
Commented by ucci-h at 2016-03-01 23:13
日本の仏教は“葬式仏教”ですから、日本でもこれからお墓を持たない人が増えると、収入が問題になりますね。もっとこちらのように誕生日や結婚式その他生前活動に転換していかないと
難しくなりますかね?余計な心配ですかね。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

北タイのチェンマイをベースにメコン、アセアンの経済、見所、食べ物を日本と比較して紹介します。ただし投資をアドバイスするものではありません。コメント記入は題字をクリック下さい。
by バンディ
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
検索
ブログパーツ
ファン
ブログジャンル
海外生活
時事・ニュース
画像一覧